Комітет постійних представників країн ЄС схвалив поправки до газової директиви - джерело

Комітет постійних представників держав Євросоюзу (Coreper), що засідав у середу в Брюсселі, схвалив раніше узгоджені румунським головуванням Ради ЄС і Європейським парламентом поправки до європейської газової директиви, повідомило "Інтерфаксу" дипломатичне джерело в інститутах ЄС.
"Coreper щойно схвалив компроміс між румунським головуванням і Європейським парламентом щодо газової директиви", - сказав співрозмовник агентства ввечері в середу.
Комітет постійних представників країн ЄС (Coreper 1) обговорював попередньо узгоджені румунським головуванням Ради ЄС і Європарламентом поправки до європейської газової директиви.
"Перегляд газової директиви: аналіз остаточного компромісного тексту з огляду на угоди", - так називалося питання на порядку денному Coreper 1 (версія комітету, що складається із заступників постпредів).
Раніше повідомлялося, що 13 лютого румунське головування Ради ЄС та Європейський парламент прийшли до тимчасової угоди щодо змін у газовій директиві.
"Угоду тепер мають розглянути представники держав-членів у Раді (ЄС - ІФ) для схвалення", - зазначалося в повідомленні прес-служби Ради ЄС.
"Що стосується наступних етапів, тепер, після схвалення компромісу, текст перекладатимуть мовами держав-членів ЄС і контролюватимуть юристи-лінгвісти. Коли остаточний текст буде отримано, відбудеться голосування спочатку в Європейському парламенті, а потім - у Раді", - пояснило джерело.