Народний депутат Георгій Мазурашу (фракція "Слуга народу") пропонує Верховній Раді внести зміни до закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної" та дозволити приватним підприємцям і фізичним особам - підприємцям (ФОП) використовувати у сфері обслуговування не тільки державну мову.

Відповідний законопроєкт № 9178 зареєстровано в парламенті 3 квітня.

Автор законодавчої ініціативи пропонує внести зміни до статті 30 зазначеного закону, передбачивши, що державна мова має стати базовою мовою обслуговування споживачів в Україні.

Водночас, на думку Мазураша, українську слід залишити обов'язковою тільки для підприємств, установ і організацій державної та комунальної форм власності, тим самим виключивши з переліку приватних підприємців і ФОПів.

Згідно із законопроєктом, стаття 30 "мовного" закону може бути доповнена новою нормою. Так, підприємства, установи і організації всіх форм власності, ФОПи та інші суб'єкти, які обслуговують споживачів і використовують для цього не лише державну мову, будуть зобов'язані встановити на вході до приміщення або безпосередньо в місці здійснення відповідної діяльності табличку (наліпку) з інформацією про мови обслуговування (список мов, якими здійснюють обслуговування).

Такі зміни, вважає депутат, сприятимуть консолідації та розвитку української нації, самобутності корінних народів і нацменшин, як це зазначено в статті 11 Конституції України.

Їхню необхідність він обґрунтовує тим, що у статті 10 Основного закону йдеться про те, що "в Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України", а стаття 5 Рамкової конвенції про захист національних меншин передбачає створення необхідних умов для представників нацменшин мати змогу зберігати й розвивати свою культуру та основні елементи самобутності, зокрема, мову.

Мазурашу також переконаний, що практично обов'язкове обслуговування споживачів держмовою зачіпає дуже чутливу тему - використання мов корінних народів і нацменшин в Україні.

"Для того, щоб уникнути непотрібного зайвого соціального напруження навколо питання щодо можливості використання інших мов, окрім державної, у сфері обслуговування, і з огляду на позицію багатьох представників національних меншин, прийнятним та мудрим компромісом виглядає збереження обов'язковості обслуговування українською мовою в частині всіх суб'єктів господарювання державної та комунальної власності, а в приватному секторі нехай все балансує економіка, попит і пропозиція", - наголошується в пояснювальній записці.

Нардеп наголошує, що примус, зазвичай, викликає протидію і зворотну реакцію.