12:05 25.06.2011

Інформаційне агентство "Інтерфакс-Україна" оголошує про запуск інформаційного сервісу німецькою мовою Business Woche

3 хв читати

Шановні клієнти! Інформагентство "Інтерфакс-Україна" оголошує про запуск інформаційного сервісу німецькою мовою Business Woche. Інформпродукт Business Woche реалізовано за підтримки Німецького Бізнес Клубу (Deutscher Wirtschaftsklub) - громадської організації, що об'єднує компанії та організації з німецькомовних країн, які працюють в Україні. Цей сервіс виходить щотижня (по понеділках) у будь-якому зручному для клієнта форматі (PDF, Word, Html), фокусує увагу користувача на найважливіших політичних подіях, рішеннях органів влади України, макроекономічних показниках, новинах ключових компаній і банків, оглядах фінансових і товарних ринків. Усі статті тижневого дайджесту вичитуватимуться носіями німецької мови. Керівник проекту та директор із маркетингу агентства "Інтерфакс-Україна" Максим Уракін заявив: "Агентство постійно працює над інноваційним удосконаленням наявних інформпродуктів і над розробкою принципово нових інформаційних послуг. Business Woche - якісний і зручний сервіс як для німецькомовного бізнесу та його топ-менеджменту, який уже працює в Україні, так і для компаній і організацій з Німеччини, Австрії, Швейцарії, котрі поки що лише розглядають інвестиційні можливості України. Україна стане ближча, а українська економіка - зрозуміліша користувачам цього продукту. Аналогів цьому сервісу, як і багатьом іншим нашим проектам, в Україні немає". Business Woche є основою для аналізу ситуації в країні, вирішує питання інформування менеджменту про найважливіші події минулого тижня, ознайомлює споживача з новинами компаній і ринків, є хорошою основою для звітів до штаб-квартири компанії/організації. Доступне безкоштовне пробне підключення, отримати тест можливо: за тел. (044) 270-65-74/75, електронною поштою: [email protected], через сайт агентства: www.interfax.com.ua Приймаються будь-які коментарі/зауваження/пропозиції. P.S.: Відповідно до угоди з Німецьким Бізнес Клубом (Deutscher Wirtschaftsklub) членам організації надаються істотні знижки в разі передплати як на цей інформсервіс, так і на інші послуги агентства. Sehr geehrte Kunden! Die Nachrichtenagentur Interfax-Ukraine gibt den Start des deutschen Informationsdienstes „Business Woche“ bekannt.“ Das Informationsprodukt „Business Woche“ wird mit Unterstützung des Deutschen Wirtschaftsclubs umgesetzt – eines Vereins von Unternehmen und Organisationen aus deutschsprachigen Ländern, die in der Ukraine tätig sind. Das genannte Informationsprodukt erscheint wöchentlich (montags) in einem für Sie als Kunden gewünschten Format (PDF, Word, HTML). Der Inhalt richtet sich auf Nachrichten über wichtige politische Ereignisse, Beschlüsse ukrainischer Behörden, makroökonomische Kenndaten, Neuigkeiten über Kerngesellschaften und Banken, sowie Übersichten zu Finanz- und Handelsmärkten. Alle in den wöchentlichen Digest aufgenommenen Nachrichten werden von einem deutschen Muttersprachler Korrektur gelesen. Der Projektleiter und Marketingdirektor der Agentur Interfax-Ukraine, Maxim Urakin, erklärt: „Die Agentur arbeitet ständig an Innovationen und Verbesserungen der bestehenden Informationsprodukte und bringt gänzlich neue Informationsdienste heraus. Die „Business Woche“ ist ein qualitativer und hilfreicher Service für deutschsprachige Geschäftsleute und Topmanager, die schon in der Ukraine tätig sind, aber auch für Unternehmen und Organisationen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die bisher nur Investitionsmöglichkeiten in der Ukraine in Betracht ziehen. Den Lesern wird die Ukraine näher gebracht und die ukrainische Wirtschaft durch das angebotene Produkt verständlicher. In der Ukraine gibt es nichts vergleichbares, wie viele andere unserer Produkte auch.“ Der „Business Woche“ liegen Analysen über die Situation im Land zugrunde, die Fragen zum Informationsmanagement bei wichtigen Ereignissen der vergangenen Woche löst, sowie den Lesern Neuigkeiten aus Gesellschaft und Wirtschaft vermittelt. Damit eignet sich die „Business Woche“ als gute Basis für Berichte an die Zentrale Ihres Unternehmens oder Ihrer Organisation. Sie können eine kostenlose Probeauswahl zum Test erhalten: Über Telefon: 044 270-65-74/75 Über Email: [email protected] Über die Website der Agentur: www.interfax.com.ua Kommentare, Anmerkungen oder Vorschläge zum Konzept der Serviceumsetzung sind herzlich willkommen. PS: Laut Vereinbarung mit dem Deutschen Wirtschaftsklub, erhalten Mitglieder des Vereins einen besonderen Rabatt bei Bestellung dieses Informationsservice, sowie auf andere Dienstleistungen der Agentur.

ЩЕ ЗА ТЕМОЮ

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новости со всей Украины

РЕКЛАМА