Інтерфакс-Україна
14:15 16.10.2020

Мовний омбудсмен Кремінь вважає за необхідне посилити державну підтримку українського кінематографа

2 хв читати
Мовний омбудсмен Кремінь вважає за необхідне посилити державну підтримку українського кінематографа

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь вважає за необхідне посилити державну підтримку українського кінематографа.

"Під час здійснення моніторингу дотримання закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови звернувся до Державного агентства України з питань кіно щодо надання інформації про кількість та відсоткову частку назв фільмів, фільмокопій, фільмів, знятих, дубльованих, озвучених та субтитрованих українською мовою", - йдеться в повідомленні прес-служби омбудсмена.

Зазначається, що за інформацією Держкіно, загальна кількість назв фільмів у кінопрокаті та кількість фільмокопій, знятих, дубльованих, озвучених або субтитрованих українською мовою у 2019 році становила 523 одиниці, а у 2020 році, станом на 1 жовтня, - 286 одиниць.

Так, кількість фільмів, знятих українською мовою у 2019 році, - 159, що становить 30,9% від загальної кількості на рік, у 2020 році - 34 (11,8%).

Кількість фільмів, дубльованих українською мовою у 2019 році, - 210, що становить 40,1% від загальної кількості за рік, у 2020 році - 104 фільми (36,4%).

Кількість фільмів, озвучених українською мовою в 2019 році, - 208 (39,7%), у 2020 році - 123 (43%).

Кількість фільмів, субтитрованих українською мовою в 2019 році, -58, у 2020 році - 19 (6,6%).

"На жаль, бачимо тенденцію до значного зменшення кількості стрічок, які знімаються українською мовою, що, на моє переконання, свідчить про необхідність посилення державної підтримки українського кінематографа. Йдеться і про належне фінансування українського кіно і про забезпечення прозорих умов проведення конкурсу щодо надання державного фінансування кінопроектам, які мають відповідати як критеріям якості, так і національним інтересам", - наводить слова Кременя його прес-служба.

ЩЕ ЗА ТЕМОЮ

ОСТАННЄ

Полоненому окупанту, причетному до розстрілу українських військовополонених на Харківщині, повідомлено про підозру – СБУ

Сибіга про використання заморожених російських активів, а не тільки прибутків: Ми надалі працюємо над цим

Норвегія розгорне F-35 у Польщі, в тому числі для захисту логістичного центру допомоги Україні

Глава МЗС Німеччини: Путін не хоче миру і розраховує, що наша увага до України ослабне

Глава МЗС Німеччини: Захист України є найважливішим завданням

Укроборонпром та норвезька компанія KDA інтегруватимуть українські розробки із системами ППО NASAMS

З Румунії екстрадовано організатора злочинної групи паліїв

Раді пропонують змінити правила бронювання військовозобов’язаних

У Кривому Розі російський БПЛА влучив поряд з будівлею ТЦК, є поранені серед цивільних

В Україні наступні дві доби без опадів

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новини з усієї України

РЕКЛАМА